法定要求偿债书_国家级报纸_声明公告

法定要求偿债书

致：金东涛先生

地址：香港九龙美孚新村百老汇街41号8楼C室

现特通知，债权人群益证券(香港)有限公司，地址为香港皇后大道中183号中远大厦32楼3204-07室，已于2020年12月01日发出“法定要求偿债书”。

债权人要求你偿付港币$11,539,990.67元，此笔款项须立即偿付（根据高等法院于2018年8月2日作出的判决而要求偿付）。

根据高等法院就案件编号HCA1614/2016就原告与金东涛（即第二被告）的判决，判定你须向原告债权人支付港币8,569,868.29元及其利息(从2016年8月31日至2018年8月2日利息按年利率8.25%计算，此后利息按法定利率计算)，直至全数偿付为止；原告的讼费由第二被告承担(若双方未能同意，则讼费有待评定)。

本要求偿债书是重要的文件，本要求偿债书在报章刊登之首日，须视作本要求偿债书送达给你的日期。你必须在本要求偿债书送达给你起计的42天内处理本要求偿债书，你可偿付所列债项，或尝试与债权人达成和解，否则你可被宣告破产，而你的财产及货品亦可被取走。如你认为有令本要求偿债书作废的理由，应在本要求偿债书送达给你起计39天内，向法庭申请将本要求偿债书作废。如你对自己的处境有任何疑问，应立即征求律师的意见。

本要求偿债书，可于下述地点索取或查阅。

姓名/名称：苏龙律师事务所

地址：香港铜锣湾新宁道8号中国太平大厦1&2期15字楼

债权人（之代表律师）：苏龙律师事务所

电话：31071122

档号编号：LP-16831

自本要求偿债书首次在报章刊登之日起计，你祗有42天的时间，之后债权人可提出破产呈请。如欲向法庭申请把本要求偿债书作废，你必须在本要求偿债书首次在报章刊登之日起计39天内，向法庭提出申请。