债权转让公告

债务人鄂托克前旗时达绿能天然气有限责任公司，担保人：鄂尔多斯时达房地产开发集团有限责任公司、北京元景鼎泰投资有限责任公司、北京泰和瑞德投资有限责任公司、鄂托克前旗时鼎天然气经营有限责任公司、何媛、唐佳璐、周向东、张建平、石彩凤、王彬、王晶晶、佘云飞、张时平、高乌云、高跃东、张芳、张雨濛、何兴贵、刘世莲、唐志先、贾瑛、但巍、张洁、刘波、莎娜：

转让人重庆市交通设备融资租赁有限公司已于2022年5月27日向受让人湖北恩吉贸易有限公司转让《融资租赁合同》（合同编号：渝交设租（15）回字第150201010-1号、渝交设租（15）回字第150201010-2号、渝交设租（15）回字第150201010-3号）项下主债权及其所属担保权利（包括但不限于：《融资租赁合同》项下的债权、保证合同项下担保权利、抵押权、质押权、租赁物所有权等），现通知债务人及各担保人立刻向受让人履行相应的清偿义务或担保义务。

重庆市交通设备融资租赁有限公司

2022年6月28日